Casa destinului este continuarea bestsellerului Miniaturista, despre care v-am vorbit aici. M-am bucurat tare mult să văd că prietenii de la Humanitas Fiction au preluat-o pe Jessie Burton în portofoliul lor. Simt că aici, printre cărțile cu mister, buchet de emoții și sensuri, îi este locul. Jessie Burton are o scriitură aparte, cu momente de o simplitate absolută și clipe în care totul se complică și se strânge în jurul tău, se încolăcește pe toate simțurile și le solicită, extrăgând de acolo tot ce se poate. Poveștile sale trec de toate barierele timpului, cuceresc și își stabilesc bazele pe o bucată sigură de suflet, una pe care nu o vor ceda altcuiva.
Miniaturista ne-a adus o poveste tare interesantă, un amestec între ficțiune și realitate, plasat într-o epocă redată spectaculos și în mijlocul unui conflict de interese și mentalități. Deși am citit multe cărți de la Miniaturista încoace, nu pot să spun că i-am uitat focul Nellei Brandt, nici obsesia ei pentru Miniaturistă, miniaturi și planuri. Nu mă așteptam la mai puțin de la această carte, se înțelege deja.
Casa destinului – alegeri și așteptări
„În Casa destinului Jessie Burton reușește un lucru rar: continuă un debut de mare succes cu un roman cu nimic mai prejos în stil și conținut.“ — The Guardian
Îmi plac foarte mult romanele historical romance. Dar le ador pe cele care reușesc să aibă un fundal complicat, o tapiserie amplă, colorată și încărcată de farmecul vremurilor expuse. Jessie Burton încapsulează în acest roman și luptele interioare, și conflictele dintre familiile bogate și cele însemnate de fierul roșu al rușinii și dizgrației. Deși povestea o urmărește pe Thea, nepoata Nellei Brandt, autoarea nu uită să amestece și celelalte personaje, să le urmărească destinele și alegerile.
O să vă spun de îndată câteva lucruri despre povestea din Casa destinului, dar dați-mi, rogu-vă, voie să mă bucur de faptul că Jessie Burton m-a lăsat să mai stau în jurul personajelor mele preferate. A lipsit Marin – cei care ați pășit deja în universul Miniaturistei știți și de ce – dar Nella, Otto și Cornelia au completat tabloul în inima mea. Și mi-au fost dragi, fiecare cu zbaterile, frământările și dezamăgirile sale.
Tăceri, adevăruri, miniaturi
„Fanii Miniaturistei, romanul cel mai bine vândut al lui Jessie Burton, vor considera continuarea lui o carte care merită efortul și oferă aceleași satisfacții. […] Este o poveste captivantă, minunat scrisă. Cititorii care n-au parcurs prima carte vor fi încântați că se pot delecta cu cea de a doua, dar probabil vor căuta să petreacă mai mult timp în Amsterdamul magic al lui Burton.“ — Library Journal
În familia Brandt se lăsase liniștea. Etichetele lipite de fruntea lor, destinul soțului Nellei Brandt, iubirea lui Marin, pierderea averii și rangului în sociteate. Toate contribuiseră și pătaseră renumele familiei pentru totdeauna. Păstrători ai secretelor întunecate și mai puțin cunoscute ale familiei, Otto, Cornelia și Nella, construiesc un imperiu nou pentru singura speranță a familiei lor: Thea. Din păcate, Thea poartă însemnele alegerilor celor dinaintea ei.
Fără avere, fără susținere și cu pielea prea închisă la culoare pentru standardele vremii, Thea nu are prea multe posibilități pentru a obține un mariaj profitabil. Nici nu se gândea la asta. Planurile ei, de fată care tocmai a împlinit optsprezece ani, nu includ deloc o căsătorie, mai ales una aranjată. Thea iubește teatrul, nopțile în care se pierde printre replici, ținute și decoruri fantastice. Însă, tot aici, în teatrul care-i permitea să viseze noi orizonturi, Thea se îndrăgostește. Din păcate, povestea ei de dragoste s-ar putea să nu aibă viitor. Mai ales când Nella, păzitoarea din oficiu a nepoatei sale, îi expune avantajele unei căsătorii strategice.
Casa destinului – intervenția Miniaturistei
Thea fusese crescută într-un cocon al tăcerii. Nu știa mai nimic despre istoria familiei sale, cu atât mai puțin despre Miniaturistă, planurile acesteia pentru membrii familiei Brandt sau teama Nellei la gândul că miniaturile ar apărea din nou și ar influența întregul parcurs.
Așadar, atunci când primește într-un pachețel drăguț miniatura iubitului său, Thea nu se gândește deloc la mișcări anticipate de altcineva, nici la posibilitatea ca un păpușar să tragă sforile în viața ei. Tânără, îndrăgostită și naivă, Thea face greșeală după greșeală. Bineînțeles că nu poate înțelege planurile mătușii sale, nici atitudinea, nici firea obtuză a acesteia. Din punctul ei de vedere, membrii familiei sale sunt total închiși în fața iubirii, îndreptați în direcții greșite și cu orizonturi obturate de așteptările și standardele vremii.
Miniaturista nu se oprește aici. Thea mai primește și alte cadouri, la fel de minunat meșteșugite. Însă, neștiind de istoria și legătura dintre piesele expediate, Thea nu este capabilă să descifreze corect mesajul Miniaturistei. Nici nu le spune celor din familia sa despre cadourile sale. Oricum, fata păstrează și alte secrete față de ei. Unele o tulbură peste măsură și îi scapă de sub control. Însă nu le poate distruge planurile celor care o iubesc dincolo de orice rațiune.
Casa destinului – o împletitură interesantă
Casa destinului este o împletitură extrem de interesantă. Patru oameni uniți de dorințe ascunse, visuri neîndeplinite, goluri, doruri, idealuri, intenții, așteptări, speranțe, iubiri. Personaje atent creionate, fundal bogat, cu elemente descriptive și detalii care te fac să vizualizezi întregul tablou. Da, Jessie Burton știe să scrie povești bune. Știe să redea conflictul dintre lumea interioară și cea exterioară, să cuprindă toate așteptările și toate renunțările.
Nu cred că vreau să se termine aici istoria. Încă vreau să aflu mai mult despre Miniaturistă, încă vreau să văd cum continuă drumul pentru Nella, Otto, Cornelia și Thea. Au fost loviți din toate părțile de valurile vieții. Au naufragiat și și-au căutat direcția. Acum, când soarele dulce și galben ca miezul unui ananas începe să strălucească peste ei, eu nu vreau sa plec. Jessie Burton, mai vreau, te rog!
Casa destinului a apărut la editura Humanitas Fiction, colecția Raftul Denisei, și poate fi cumpărată de aici.
Categorie: carte
Titlu: Casa destinului
An apariție: 2023
Ediție: I
Pagini: 376
Colecție: Raftul Denisei
Domeniu: literatură
Autor: Jessie Burton
Traducere şi note: Elena Drăgușin-Richard