Adelaide este romanul pe care eu l-am numit „pledoarie pentru iubire”. O să vă spun povestea mea cu el. Sper doar să surprind în acest articol focul de artificii, cantitatea de emoții pe care mi-a pompat-o în vene, dar și stratul delicios de speranță pe care l-a aplicat peste sufletul meu. Poate că, la finalul acestui articol, dorința voastră de a cunoaște pe Adelaide va fi la fel de intensă precum a fost experiența mea cu ea. Nu știu în ce măsură voi reuși să transmit trăirile mele din timpul lecturii, dar pot să vă promit încă de pe acum că Adelaide este unul dintre personajele cu care merită să vă întâlniți în viața asta.

Adelaide
Adelaide

„O carte de suflet… Portretul unei femei care încearcă să facă pe plac tuturor și care învață să se pună pe primul loc… Fanii Bibliotecii de la miezul nopții vor adora călătoria lui Adelaide.” — Booklist

M-am îndrăgostit de copertă. Este simplă, elegantă, colorată și promițătoare. Aș fi continuat și aș fi comparat-o cu sufletul unei femei. Dar știm și noi (o știu și alții) că sufletele noastre, ale urmașelor Evei, sunt oricum, dar nu simple. Știm cel mai bine că noi căutăm profunzime, taine ascunse, dragoste, empatie, înțelegere, sens, culoare. Pe scurt: căutăm viață în orice. Și, după ce o veți cunoaște pe Adelaide, o să vedeți că și sufletul ei este la fel. Numai că, din nefericire, lui Adelaide îi ia puțin mai mult să-și cunoască sufletul cu adevărat. Ah, și asta ni se întâmplă tuturor? Da, am uitat.

Adelaide – iubire și speranțe

V-am spus că m-am îndrăgostit de copertă. Am admirat-o îndelung când a ajuns acasă la mine, am răsfoit cartea pe îndelete și m-am abținut din a-mi lăsa ochii să poposească asupra rândurilor. Mă cunosc. Am nevoie doar de câteva cuvinte fie pentru a citi cartea, fie pentru a concluziona că nu este pentru mine. Da, uneori sunt și așa. Dar nu eu sunt personajul acestui articol, Adelaide este.

Am așezat mai apoi cartea pe raft, convinsă fiind că va sta destul de mult timp acolo. Am nevoie de o dispoziție sufletească anume pentru romanele cu și despre iubire. Să nu mă judecați greșit. Sunt o romantică incurabilă, îmi place să iubesc, sunt îndrăgostită de iubire. Dar sunt unele linii atât de subțiri între genul meu preferat de romance și poveștile care ne sunt oferite de autori. Linii care ajung să fie depășite și care stârnesc furtuni în interiorul meu. Și nu din cele bune.

Acum câteva zile, pe nepusă masă, gândul mi s-a îndreptat spre Adelaide. Am zis „de ce nu?”. Și am adus-o lângă mine. Nu ascund faptul că aveam și „varianta de rezervă”, în caz că întâlnirea cu Adelaide se va dovedi un fiasco. Dar a fost dragoste de la primul rând. M-am pierdut în povestea ei, i-am ascultat temerile și i-am văzut greșelile. Dar și dorința de a fi iubită.

„Imposibil de lăsat din mână. O recomand tuturor persoanelor care se îndrăgostesc prea repede și prea intens de persoana nepotrivită. Frumoasă și dureroasă în același timp.” — Dana Schwartz, autoarea bestsellerului New York Times Anatomie. O poveste de iubire

Adelaide – din iubire în iubire

Adelaide este un personaj care sigur o să lase urme în sufletul vostru. Fie o să vă regăsiți în ea și o să-i recunoșteți acțiunile – într-o măsură mai mică sau mai mare -, fie o să-i mulțumiți cerului că aveți parte de iubirea pe care ați visat-o dintotdeauna. Deși lucrurile sunt extrem de serioase încă din primele pagini, eu am fost învăluită într-o stare de „sunt acasă”, „mi-e bine”. Și asta cred că se datorează faptului că m-am regăsit destul de mult în trăirile și luptele sale.

Dacă și voi faceți parte din categoria „am sărutat multe broaște până să-mi găsesc prințul”, atunci povestea asta este pentru voi. Și pentru voi. Nu om fi sărutat noi mulți, la propriu. Dar sigur ne-am agățat speranțele de umerii oamenilor nepotriviți. Sigur am făcut niscaiva sacrificii pentru oameni care nici măcar nu ne-au meritat atenția. Și sunt convinsă că nu ne-am lăsat înduplecate de nimeni pe calea noastră. Noi am iubit, am căutat confortul celui iubit, i-am făcut surprize micuțe și am trimis înspre el valuri de iubire.

Desigur, nu am fost atente să vedem dacă se întorc valurile și către noi. Iubeam suficient pentru amândoi. Ați mai auzit asta? Ați spus-o? Simțiți deja că pășiți pe un drum familiar?

O poveste de iubire. Sau o amăgire totală?

„Inima ei nu se frânsese o singură dată. O făcuse de mai multe ori pe parcursul ultimului an – de fapt, al ultimului deceniu – și de fie-care dată când începea să recompună puzzle-ul, să-și reapare inima și sufletul cu ajutorul unui lipici metaforic, toate se spărgeau din nou. Piesele deveneau mai mici, mai greu de recunoscut, mai greu de reconectat cu fiecare lovitură.”

Adelaide iubește să iubească. Gustă viața din plin, nu-și neglijează viața profesională, are grijă de visurile și planurile sale. Dar își caută și iubirea. Pierduse câteva nopți prin așternuturi străine, învățase să dispară ea înainte ca bărbații întâlniți să o facă. Dar este vizibilă nevoia ei de iubire, de stabilitate, de conexiune. Îl întâlnește pe el, prințul ei Disney, omul care îi dă lumea peste cap. Și de aici începe lupta ei pentru iubire. Despre el nu vă voi vorbi. Nu pentru că îi port ranchiună. Ci pentru că e nevoie să îi descoperiți jocul pe cont propriu.

Genevieve Wheeler explorează într-un mod subtil și inteligent povestea lor de iubire. Pune semne de întrebare și semnale de alarmă din loc în loc. Dar totul este atât de bine ascuns, totul este atât de puțin alarmant… Este evident că Adelaide iubește mai mult, că este predispusă permanent la sacrificii în numele iubirii. Dar tot m-am întrebat – până la un punct – dacă nu cumva descrierea cărții m-a păcălit. M-am și gândit dacă nu voi avea parte de vreo răsturnare răsunătoare de situație, care să îmi dea lumea complet peste cap.

Adelaide – să iubești și să fii iubit

Povestea a înflorit sub ochii mei și am văzut cum Adelaide se pierdea în durerea celui de lângă ea, cum îi împrumuta stările și căuta permanent soluții pentru a-l ține ancorat într-o poveste care se afla în derivă. Nu știți cât de fericită am fost pentru faptul că nu am judecat-o. I-am îmbrățișat nevoile, i-am îngrijit rănile, le-am recunoscut formele… Semănau prea mult cu cele pe care alții mi le-au lăsat mie neîngrijite.

Povestea asta este ruptă din viață. Iubirea este totul pentru fiecare dintre noi. Dar este un tot care se traduce în moduri atât de diferite. Pentru unii e mai ușor. Pentru alții drumul e puțin mai lung. Important este să învățăm să recunoaștem iubirea, să o umplem cu cele mai frumoase lucruri. Să sperăm și să primim în brațe doar iubirea care ne ajută să înflorim.

Căutați povestea lui Adelaide. O puteți folosi pentru voi, pentru cei care au nevoie de un cod de descifrare al iubirii adevărate. Povestea este duioasă, ușor amuzantă, caldă și plină de speranță. Eu o recomand!

Adelaide a apărut la Bookzone și poate fi cumpărată de aici. 

Număr pagini: 384

Editura: Bookzone

Autor: Genevieve Wheeler

Anul publicării: 2024

Traducator: Anca Irina Ionescu

Titlul original: Adelaide

Lasă un răspuns